Всички преводи Търсене Всички преводи

Резултати 341 - 360 от около 605

•• 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ••

16 Език, от който се превежда Give-points-%s Give points to %s %s is a username, keep it untransalted Завършени преводи %s Punkte geben DÃ³na-punts-%s Donu %s poentojn Puan-ver-%s Give-points-%s Dar puntos a %s Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ %s Donner-des-points Ð”Ð°Ð¹ - Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ - %Ñ DÄƒ-i-puncte-%s Ø£Ø¹Ø·-Ù†Ù‚Ø§Ø·Ø§-%s Dar-pontos-%s %s×ª×Ÿ × ×§×•×“×•×ª ×œ Dare-punti-%s Jepi %s e pikÃ«ve Daj punkty dla %s Ge poÃ¤ng till %s DÃ¡t-body-%s Anna-pisteitÃ¤-%s ç»™-ç‚¹æ•°-%s çµ¦-é»žæ•¸-%s Dati-bodove-%s Î”Î¯Î½Ï‰-Ï€ÏŒÎ½Ï„Î¿Ï…Ï‚-Î§ Dajte - poene - %s Giv-point-%s pontokat adni Gi-poeng-%s ì£¼ê¸°-í¬ì¸íŠ¸-%s DaÅ¥ body- %s Ø¯Ø§Ø¯Ù†-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²-s% PÃ»an-bide-%s PridÄ—ti taÅ¡kÅ³ %s Gee-punte-%s %s-Ð´ Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ Ó©Ð³Ó©Ñ…
17 Език, от който се превежда Seni Seviyorum AÅžKIM Seni Seviyorum AÅžKIM <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Завършени преводи Je t'aime ma chÃ©rie Te amo, querida mÃa I love you my darling Ich liebe dich mein Liebling ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð›Ð®Ð‘ÐžÐ’ ÐœÐžÐ¯ Seni seviyorum sevgilim Ti amo mia cara Amo-te, querida Ik hou van jou, mijn schat Jag Ã¤lskar dig kÃ¤raste. Te iubesc, draga mea. AÅ¡ myliu tave mano brangioji æˆ‘æ„›ä½ æˆ‘çš„è¦ªæ„›çš„ Rakkaani, rakastan sinua äº²çˆ±çš„ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ Ø§ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ TÃ« dua e shtrenjta ime Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ Ð¼Ð¾Ñ ×× ×™ ××•×”×‘\×ª ××•×ª×š ×™×§×™×¨×™\×™×§×™×¨×ª×™ Jeg elsker De min elskling T'estimo, amor meu Szeretlek kedvesem TÃ¡ mo chroÃ istigh ionat, a rÃºn Mi amas vin, mia karulo s'agapo agapi mou Ma armastan sind, mu kallis Jeg elsker dig min elskede Volim te, ljubavi moja EU TE AMO MINHA QUERIDA SÉ™ni sevirÉ™m mÉ™hÉ™bbÉ™tim Ð¯ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð° Volim te draga moja. Kocham CiÄ™ Moja Droga Ð¢Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð° Ð´Ñ€Ð°Ð³Ð° æ„›ã—ã¦ã‚‹ã‚ˆã€‚ãƒ€ãƒ¼ãƒªãƒ³ï¼ˆã„ã¨ã—ã„äººï¼‰ Volim te draga moja. Amantissima te amo. Da garet a ran ma c'harantez. Eg elski teg, fitta mÃn. Miluji tÄ›, milÃ¡Äku. Moja drahÃ¡, miÄ¾ujem Å¥a ì‚¬ëž‘í•´ìš”, ë‚´ ì‚¬ëž‘. bangwI' qaparHa' Aku cinta kamu sayangku Es mÄ«lu tevi, mana mÄ«Ä¼Ä Ã‰g elska Ã¾ig Ã¡stin mÃn Ø¹Ø²ÛŒØ²Ù… Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ik hÃ¢ld fan dy myn skat à¤®à¥à¤à¥‡ à¤¤à¥à¤®à¤¸à¥‡ à¤ªà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤¹à¥ˆ à¤®à¥‡à¤°à¥€ à¤œà¤¾à¤¨ Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ à¸‰à¸±à¸™à¸£à¸±à¸à¸„à¸¸à¸“ à¸—à¸µà¹ˆà¸£à¸±à¸à¸‚à¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™ Te amo I love you my darling. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹.
139 Език, от който се превежда Jouw karakter is goed, jouw verstand is prima,... Je hebt een goed karakter,je hebt een groot hart, je bent intelligent en soms probeer je lief te zijn maar je kan mij niet gelukkig kan maken.Ik wil te veel,mijn fout, echt waar. zacht einde van een relatie Завършени преводи genlte ending of a relationship Tu as un bon caractÃ¨re dolce fine di una relazione Ke njÃ« karakter tÃ« fortÃ«, ke njÃ« zemÃ«r tÃ« madhe Dein Charakter ist gut, dein Verstand hervorragend,...
145 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Une se kuptova pse e keni titulluar videon Alban... Une se kuptova pse e keni titulluar videon Alban Skenderaj,kur ky ne video nuk eshte albani e kam fjalen per kengetarin ndersa kjo kenga nuk mu duk qe ishte e kenduar nga albani? Завършени преводи Io non ho capito perche avete
40 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. te dua shume per ty bej gjithcka te ndjej Ã§do qast te dua shume per ty bej gjithcka te ndjej Ã§do qast Завършени преводи Ti amo da morire per te faro tutto ti sento in ogni momento
11 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. sa e bukur kjo sa e bukur kjo Завършени преводи come Ã¨ bella questa
36 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. oh my love ... I've hungered for your touch oh my love ... I've hungered for your touch that line comes from a song by The Righteous Brothers called "unchained melody" Завършени преводи oh e dashura ime....e kam dÃ²shiruar me zjarr prekjen tÃ«nde
24 Език, от който се превежда Mamma mia, che freddo cane fa! Mamma mia, che freddo cane fa! Ã¨ un'esclamazione di qualcuno che sta letteralmente morendo dal freddo. Ã¨ un'esclamazione non volgare <Admin's remark> Added "fa" to fulfil Rule #4. Завършени преводи O nÃ«na ime Ã§'farÃ« dreq ftohti qÃ« bÃ«n!
51 Език, от който се превежда giorno dopo giorno sto donando le chiavi del mio... giorno dopo giorno sto donando le chiavi del mio cuore a te.... Завършени преводи PÃ«r Ã§'do ditÃ« e mÃ« tepÃ«r po tÃ« dhuroj qelÃ«sat e ....
107 Език, от който се превежда Vorrei essere il sole per poterti ... Vorrei essere il sole per poterti riscaldare nei momenti in cui hai freddo e la tua coperta per poterti coprire quando vai a letto... Завършени преводи Do tÃ« doja tÃ« jem diell tÃ« tÃ« nxeh
123 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. non puo essere Non puÃ² essere tutto affidato al caso, alla fortuna, alle circostanzeâ€¦ se fosse cosÃ¬ sarebbe molto triste per noi esseri umani, saremmo in mano al nulla. bene Завършени преводи nuk mund tÃ« jetÃ«
170 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. ciao mamma come stai? non vedo l'ora di... ciao mamma come stai? non vedo l'ora di vedervi,mi dispiace molto che non capisco tanto bene l'albanese perchÃ¨ vorrei tanto parlare anche con te. mi mancate tutti salutami tanto papÃ baci sabrina vi voglio bene. Завършени преводи PÃ«rshÃ«ndetje nÃ«nÃ« si je? me zor po pres momentin
216 Език, от който се превежда oggi sono 5 anni chi l'avrebbe mai detto che... oggi sono 5 anni chi l'avrebbe mai detto che saremmo arrivati cosÃ¬ lontano? Tante volte ho pensato che potesse essere solo abitudine ma appena non ti vedevo per piÃ¹ di un giorno mi mancavi da morire e allora capivo che non era abitudine ma amore... Ti amo immensamente Завършени преводи Sot janÃ« plot 5 vjet kush do ta kishte menduar qÃ«...
166 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. sei il mio amore, ti manco? tu... sei il mio amore, ti manco? tu tanto.. e lo sai che non ci sarÃ mai nessuno come te.. quando Ã© stato bello giovedi? sei il mio cuore.. mi manchi amore, promettimi che ci sarÃ² sempre e solo io per te? ti amo. Завършени преводи Je i dashuri im, e ndien mungesÃ«n time? ti
408 Език, от който се превежда AVVISI PER I CONDUCENTI Gli autisti devono... AVVISI PER I CONDUCENTI Gli autisti devono salire sul pianale del camion ed aiutare gli addetti al carico, indicando la posizione dei fasci, e sganciando o agganciando i ganci della gru. Gli autisti non devono stare sotto i carichi sospesi delle gru, ma spostarsi all'arrivo dei fasci, a distanza di sicurezza. Gli autisti non devono effettuare manovre in retromarcia senza l'ausilio di un operatore che aiuti nelle manovre. Ãˆ vietato transitare ad una velocitÃ superiore ai 10 Km/h (passo d'uomo) (si tratta di indicazioni che la nostra azienda da agli autisti di camion che vengono a caricare/scaricare dei tubi d'acciaio) FASCIO = una raccolta di tubi legati insieme Завършени преводи NJOFTIM PÃ‹R SHOFERAT
18 Език, от който се превежда stupido che fai stasera stupido che fai stasera Завършени преводи budalla Ã§'farÃ« do tÃ« bÃ«sh sonte
246 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. Amore mio,tu sei diverso da tutti quelli che ho... sei diverso da tutti quelli che ho conosciuto,ti voglio bene,tantissimo e so che non riesco a stare senza di te,nemmeno quando litighiamo e ti dico di essere stanca.Vorrei che tu fossi innamorato di me,vorrei che fossi geloso,dolce,io per te farei davvero di tutto perchÃ¨ tu sei tutto quello che voglio.... Завършени преводи I dashuri im, ti je ndryshe nga tÃ« gjithe ata qÃ« kam...
59 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. ho voglia di te amore mio ho voglia di sentire il... ho voglia di te amore mio ho voglia di sentire il profumo della tua pelle ho voglia di te nel senso ho voglia di fare l'amore con te Завършени преводи kam dÃ«shirÃ« tÃ« bÃ«j dashuri me ty i dashuri im kam d
249 Език, от който се превежда Un messaggio speciale per una persona speciale... Potrai anche riuscire ad uscire dalla mia vita, ma non potrai mai uscire dal mio cuore! Senza te sono solo, solo e senza alcuna voglia di vivere ciÃ² che rimane della mia inutile esistenza. Mi dispiace ma non posso fare a meno di amarti, perdonami per questo ma non riesco a smettere come mi hai chiesto. Завършени преводи NjÃ« mesazh special pÃ«r njÃ« person special
132 Език, от който се превежда Молбата е за превод само на смисъла. sei stato una delusione,hai raccontato solo tante... sei stato una delusione,hai raccontato solo tante bugie.nonostante tutto spero tu sia sempre felice,come lo sono io ora perchÃ¨ ho trovato chi mi vuole davvero bene. Завършени преводи tu as Ã©tÃ© une dÃ©ception... Ke qenÃ« njÃ« zhgenjim i vÃ«rtetÃ«,ke treguar vetÃ«m....